A marcat impulsul cinematografului acasa si fragmentarea mass-media; o epoca in care stirile si divertismentul, candva industrii pentru mase, s-au individualizat. Este mai cunoscut ca secolul 21. Si, desi nu este inca un sfert din drum, a schimbat drastic relatia oamenilor cu stirile si divertismentul. Ca raspuns la noile comportamente ale consumatorilor, conglomeratele media traditionale – ale caror succese depindeau de weekend-uri de succes majore – s-au straduit sa recastige atentia publicului in masa.
Si, in cursa de a aduna oamenii inapoi pe ecranul de argint, directorii s-au sprijinit pe cele mai puternice active de pre-streaming. De aici si numarul uluitor de sequele si extinderi de seriale din ultimele doua decenii. Un contributor major la aceasta upcycling IP au fost adaptarile. Lumile create pentru pagina au migrat pe ecrane si, in acea evolutie, cele mai bine vandute carti s-au transformat in experiente culturale emblematice.
Asadar, nicio lista de carti de top pentru acest secol nu poate ignora importanta adaptarilor. Nu pentru ca adaptarile inseamna arta, ci pentru ca demonstreaza o semnificatie culturala. Din acest motiv, 13 din cele 21 de carti de pe aceasta lista au fost sau vor fi in curand adaptate in televiziune sau film.
Traditionalistii pot batjocori ideea ca meritul unei carti depinde de o adaptare. Dar luati in considerare ca o audienta pentru o carte adaptata este enorma. In functie de sezon, an si categorie, o carte se poate clasa pe lista celor mai bine vandute New York Times vanzand doar zece mii de exemplare. Filmele de succes de la Hollywood se asteapta sa castige 100 de milioane de dolari intr-un singur weekend. Cu alte cuvinte, filmele cu cele mai bune performante ajung la un public de peste zece milioane, in timp ce industria cartii sarbatoreste atingerea unui public de zece mii. Deci, desi dimensiunea publicului poate sa nu fie un factor pentru artistii adevarati – este pentru cei care cauta un salariu de trai.
O adaptare coincide si cu cea mai mare realizare a unui scriitor in literatura. Nu este vorba doar de a crea ceva unic, ci de ceva atat de fascinant, incat oamenii isi vor schimba timpul si finantele limitate pentru acea experienta. Si in acest schimb, arta ar trebui sa fie atat de magnetizanta si captivanta incat realitatea unui cititor sa fie inlocuita. Fiecare pagina ar trebui sa aiba un cititor impotriva propriei vointe.
O poveste ar trebui sa se incorporeze atat de adanc in mintea unui cititor, incat cu fiecare propozitie sa se dezvolte noi cai neuronale si, la sfarsitul cartii, cititorul ar trebui sa se simta schimbat in mod inexplicabil. Aceasta experienta este una in care filmele reusesc. In cinematograful bun, spectatorii sunt inghititi – limitele realitatii lor sunt distorsionate. Dar, dupa cum arata aceasta lista, unele dintre cele mai grozave povesti incep de pe pagina. Sansele sunt ca urmatorul tau serial preferat se afla astazi pe un raft undeva. Si ar putea fi unul in aceasta lista de mai jos.
Zeii americani de Neil Gaiman
2001 · Fantezie
„Pot sa cred in Mos Craciun si Iepurasul de Paste si Beatles si Marilyn Monroe si Elvis si domnul Ed. Asculta – eu cred ca oamenii sunt perfectibili, ca cunostintele sunt infinite, ca lumea este condusa de carteluri bancare secrete si este vizitata de extraterestri in mod regulat, draguti care arata ca lemurii incretiti si rai care mutileaza vitele si ne doresc apa. si femeile noastre.”
Oryx & Crake de Margaret Atwood
2003 · Adventure Romance
„Nu stie care este mai rau, un trecut pe care nu-l poate recastiga sau un prezent care il va distruge daca il priveste prea clar. Apoi mai este viitorul. Vertij pur.” „Tot ce este nevoie”, a spus Crake, „este eliminarea unei generatii. O generatie de orice. Gandaci, copaci, microbi, oameni de stiinta, vorbitori de franceza, orice. Rupeti legatura in timp dintre o generatie si alta si jocul s-a terminat pentru totdeauna.”
Dupa gandire de Nate Eckman
2023 · Distopic
Bine, sigur ca sunt partinitoare. Debutul distopic al lui Nate Eckman este o lectura palpitanta, pe cat de cinematografica, pe atat de efemera. Anuntat ca 1984 pentru 2023, acest roman pune la indoiala ce este adevarul intr-o societate de referinta in care creierul devine complet dependent de informatiile de pe web?
Drumul de Cormac McCarthy
2006 · Post-apocaliptic
Primul roman distopic care a castigat un premiu Pulitzer.
„Pastreaza un foc mic; oricat de mic, oricat de ascuns.”
Jocurile foamei (serie) de Suzanne Collins
2008 · Distopic
„Jocuri fericite ale foamei! Si sa fie vreodata sansele in favoarea ta.” „Iata cateva sfaturi. Ramai in viata.”
1Q84 de Haruki Murakami
2009 · Multivers
„Suport orice durere atata timp cat are sens.” „Daca nu o poti intelege fara o explicatie, nu o poti intelege cu o explicatie.”
Martianul de Andy Weir
2011 · Science-Fiction
Considerat unul dintre primele 100 de romane in limba engleza, din toate timpurile. De asemenea, plin de afirmatii de plagiat. Mai exact, de la Zamyatin’s We.
„Da, bineinteles, banda adeziva functioneaza aproape in vid. Banda adeziva functioneaza oriunde. Banda adeziva este magica si ar trebui venerata.”
Statia unsprezece de Emily St. John Mandel
2014 · Post-apocaliptic
„Iadul este absenta oamenilor dupa care tanjiti.” „Fara internet. Gata cu retelele de socializare, nu mai defilati prin ectenii de vise si sperante nervoase si fotografii cu pranzuri, strigate de ajutor si expresii de multumire si actualizari ale starii relatiilor cu icoane ale inimii intregi sau rupte, planuri de intalnire mai tarziu, rugaminti, plangeri, dorinte , poze cu bebelusi imbracati in ursuleti sau ardei de Halloween. Nu mai cititi si comentati vietile celorlalti si, in acest sens, sa va simtiti putin mai putin singur in camera. Gata cu avatarele.”
Calea ferata subterana de Colson Whitehead
2016 · Fictiune istorica
„Si America, de asemenea, este o amagire, cea mai mare dintre toate. Rasa alba crede – crede din toata inima – ca este dreptul lor sa ia pamantul. Pentru a ucide indieni. Fa razboi. Inrobeste-i pe fratii lor. Aceasta natiune nu ar trebui sa existe, daca exista dreptate in lume, pentru ca temelia ei sunt crima, furtul si cruzimea. Totusi, iata-ne.”
Ready Player One de Ernest Cline
2012 · LitRPG
„Am creat OASIS pentru ca nu m-am simtit niciodata ca acasa in lumea reala. Nu stiam cum sa ma conectez cu oamenii de acolo. Mi-a fost frica, toata viata mea, pana cand am stiut ca se va termina. Atunci mi-am dat seama, oricat de terifianta si dureroasa poate fi realitatea, este si singurul loc in care poti gasi adevarata fericire. Pentru ca realitatea este reala”
Riot Baby de Tochi Onyebuchi
2020 · Science-Fiction
„Abia cand ea este afara, isi da seama ce cauta acolo. Ce a cautat in toti acesti ani. Ceea ce realizeaza acum nu mai are nevoie. Permisiune.”
Atlasul norilor de David Mitchell
2004 · Science Fantasy
„Viata mea nu se ridica la mai mult de o picatura intr-un ocean nelimitat. Totusi, ce este orice ocean, decat o multime de picaturi?” „O carte pe jumatate citita este o poveste de dragoste pe jumatate terminata.”
Never Let Me Go de Kazuo Ishiguro
2005 · Distopic
„V-am luat arta pentru ca am crezut ca va va dezvalui sufletele. Sau, pentru a spune mai bine, am facut-o pentru a dovedi ca ai suflet.
Un maestru al djinnului de P. Djeli Clark
2021 · Fantasy Steampunk
„De ce toata lumea este atat de sclava textelor scrise cu mii de ani in urma?” se rasti el. „Zeii se pot schimba. Creste separat. Incearca lucruri noi.”
Piranesi de Susanna Clarke
2020 · Fantezie
„Poate ca chiar si oamenii pe care ii placi si ii admiri enorm te pot face sa vezi lumea in moduri pe care ai prefera sa nu nu.”
Gotic mexican de Silvia Moreno-Garcia
2020 · Groaza gotica
„O femeie care nu este placuta este o catea, iar o catea nu poate face nimic: toate caile sunt inchise pentru ea.” „Era usor sa saruti pe cineva cand nu conta; a fost mai dificil cand ar putea avea sens.”
Spatiul dintre lumi de Micaiah Johnson
2021 · Science-Fiction
„Pentru ca asta este o sora: o bucata din tine pe care o poti iubi in sfarsit, pentru ca se afla in altcineva.” „Se spune ca vanatoarea de monstri te va transforma intr-una. Nu asta se intampla acum. Uneori, pentru a ucide un dragon, trebuie sa va amintiti ca si suflati foc. Aceasta nu este o devenire; este o revelatie. Am fost un monstru tot timpul.”
Sotia Echo de Sarah Gailey
2021 · Thriller domestic
„Dupa cum vad eu, in mare parte nu mai iubesti o persoana in acelasi mod in care nu o mai respecti. Se poate intampla dintr-o data daca ceva enorm si teribil cade peste voi doi. Dar, in cea mai mare parte, se intampla in centimetri. Intr-o mie de momente minuscule de dispret care dezvaluie imaginea pe care o aveai despre persoana pe care credeai ca o cunosti.”
O memorie numita Imperiu de Arkady Martine
2019 · Science-Fiction
„Memoria noastra este o lume mai perfecta decat universul; le da viata celor care nu mai exista.” „O MINTE este un fel de diagrama stelara inversa: un ansamblu de memorie, raspuns conditionat si actiune trecuta tinute impreuna intr-o retea de electricitate si semnalizare endocrina, redata pana la un singur punct in miscare al constiintei.”
Un Game of Thrones de George RR Martin
1996 · Fantezie epica
Stiu la ce te gandesti, „asta este secolul 20”. Da, dar popularitatea sa este inexorabil legata de adaptarea HBO. Asadar, in ciuda lansarii seriei la sfarsitul secolului al XX-lea, abia pe 21 a devenit proeminenta culturala si ar trebui sa fie comemorata ca atare.
„… o minte are nevoie de carti, asa cum o sabie are nevoie de o piatra de ascutit, daca vrea sa-si pastreze taisul.” „Nu uita niciodata ceea ce esti, caci cu siguranta lumea nu o va face. Fa din ea puterea ta. Atunci nu poate fi niciodata slabiciunea ta. … Armurati-va in ea si nu va fi niciodata folosita pentru a va rani.”
Razboiul american de Omar El Akkad
2017 · Science Fiction
„Lupti razboiul cu arme, lupti pacea cu povesti.” „Parea logic sa tanjesti la siguranta, sa tanjesti la adapost de bombe si pasari si depravarea zilnica a razboiului. Dar undeva, in adancul mintii ei, o idee incepuse sa se infloreasca – poate ca dorinta de siguranta era in sine doar un alt tip de violenta – o violenta a lasitatii, a tacerii, a supunerii. Oricum, ce era siguranta, decat zgomotul unei bombe care cadea in casa altcuiva?
